Elektrobit Group Oyj - EB, ELEKTROBIT OYJ, OSAVUOSIKATSAUS TAMMI-SYYSKUU 2011
Marraskuu 01, 2011
EB, ELEKTROBIT OYJ, OSAVUOSIKATSAUS TAMMI-SYYSKUU 2011
P�RSSITIEDOTE
Julkaisuvapaa 1. marraskuuta 2011 kello 8.00
EB, ELEKTROBIT OYJ, OSAVUOSIKATSAUS TAMMI-SYYSKUU 2011
LIIKEVAIHTO KASVOI KOLMANNELLA VUOSINELJ�NNEKSELL� EDELLISVUODESTA. KOKO KATSAUSKAUDEN LIIKEVAIHTO LASKI HIEMAN EDELLISVUODESTA JA LIIKETULOS OLI TAPPIOLLINEN.
YHTEENVETO 3Q 2011
- Kauden liikevaihto kasvoi 37,0 miljoonaan euroon (33,7 miljoonaa euroa, 3Q 2010), nousua 9,7 prosenttia viime vuoden vastaavasta jaksosta. Automotive-liiketoimintasegmentin liikevaihto kasvoi 20,0 prosenttia 23,9 miljoonaan euroon (19,9 miljoonaa euroa, 3Q 2010), ja Wireless-liiketoimintasegmentin liikevaihto aleni hieman, 4,8 prosenttia, 13,0 miljoonaan euroon (13,7 miljoonaa euroa, 3Q 2010).
- Liiketappio oli -3,1 miljoonaa euroa (-11,5 miljoonaa euroa, sis�lt�en 8,3 miljoonan euron kertaluonteisen arvonalentumiskirjauksen myyntisaamisista TerreStarilta, 3Q 2010). Automotive-liiketoimintasegmentin liiketappio oli -1,4 miljoonaa euroa (liikevoitto 0,1 miljoonaa euroa, 3Q 2010). Wireless-liiketoimintasegmentin liiketappio oli -1,7 miljoonaa euroa (-11,7 miljoonaa euroa, sis�lt�en 8,3 miljoonan euron kertaluonteisen arvonalentumiskirjauksen myyntisaamisista TerreStarilta, 3Q 2010).
- K�ytt�kate oli -1,2 miljoonaa euroa (-9,3 miljoonaa euroa, 3Q 2010)
- Liiketoiminnan kassavirta oli -6,6 miljoonaa euroa (0,2 miljoonaa euroa, 3Q 2010). Nettokassavirta oli -10,6 miljoonaa euroa (-30,1 miljoonaa euroa sis�lt�en ylikurssirahaston 25,9 miljoonan euron jakamisen, 3Q 2010).
- Tulos osaketta kohti oli -0,02 euroa (-0,07 euroa, 3Q 2010).
- EB julkaisi 1.8.2011 diplomi-insin��ri Alexander Kocherin, 50, nimityksen Automotive-liiketoimintasegmentin johtajaksi ja Elektrobit Automotive GmbH:n toimitusjohtajaksi. H�n aloittaa teht�v�ss��n 1.11.2011. Kocher siirtyy EB:lle Intel Inc:in tyt�ryhti�st� Wind River GmbH:sta, jossa h�n on ty�skennellyt Automotive-liiketoimintayksik�n johtajana.
YHTEENVETO TAMMI-SYYSKUU 2011
- Kauden liikevaihto oli 113,1 miljoonaa euroa (119,9 miljoonaa euroa, 1-9 2010), jossa laskua 5,7 prosenttia viime vuoden vastaavasta jaksosta. Automotive-liiketoimintasegmentin liikevaihto kasvoi 23,1 prosenttia 70,2 miljoonaan euroon (57,0 miljoonaa euroa, 1-9 2010), ja Wireless-liiketoimintasegmentin liikevaihto laski 31,2 prosenttia 42,9 miljoonaan euroon (62,4 miljoonaa euroa, 1-9 2010).
- Liiketappio oli -7,5 miljoonaa euroa (-9,7 miljoonaa euroa sis�lt�en 8,3 miljoonan euron kertaluonteisen arvonalentumiskirjauksen myyntisaamisista TerreStarilta, 1-9 2010). Automotive-liiketoimintasegmentin liiketappio oli -1,3 miljoonaa euroa (liikevoitto 0,8 miljoonaa euroa, 1-9 2010), ja Wireless-liiketoimintasegmentin liiketappio oli -6,1 miljoonaa euroa (-10,4 miljoonaa euroa sis�lt�en 8,3 miljoonan euron kertaluonteisen arvonalentumiskirjauksen myyntisaamisista TerreStarilta, 1-9 2010).
- K�ytt�kate oli -0,6 miljoonaa euroa (-3,2 miljoonaa euroa, 1-9 2010).
- Liiketoiminnan kassavirta oli -1,8 miljoonaa euroa (6,3 miljoonaa euroa, 1-9 2010). Nettokassavirta oli -13,3 miljoonaa euroa (-29,2 miljoonaa euroa, 1-9 2010).
- Kassa ja muut likvidit varat kauden lopussa olivat 7,2 miljoonaa euroa (29,8 miljoonaa euroa, 1-9 2010).
- Omavaraisuusaste pysyi vahvana ja oli 63,6 % (66,9 %, 1-9 2010).
- Tulos osaketta kohti oli -0,06 euroa (-0,08 euroa, 1-9 2010).
- Aiemmin 19.10.2010 vapaaehtoiseen saneerausmenettelyyn hakeutuneen EB:n asiakkaan TerreStar Networks Inc:n emoyhti� TerreStar Corporation hakeutui vapaaehtoiseen saneerausmenettelyyn 16.2.2011. EB:n n�ilt� yhti�ilt� olevien myyntisaamisten arvostuksessa ei tapahtunut muutoksia katsauskaudella.
EB:N TOIMITUSJOHTAJA JUKKA HARJU:
"EB:n liikevaihto kasvoi kolmannella vuosinelj�nneksell� edellisvuoden vastaavasta ajanjaksosta 9,7 prosenttia Automotive-liiketoimintasegmentin vahvana jatkuneen kasvun ansiosta. Wireless-liiketoimintasegmentin liikevaihto ylsi l�hes edellisvuoden tasolle. Vuoden 2011 aikana EB on onnistunut kasvattamaan Wireless-liiketoimintaansa etenkin puolustus- ja verkkolaitemarkkinoilla ja siten korvaamaan edellisvuoden lopulla voimakkaasti supistunutta satelliittipuhelinliiketoiminnan liikevaihtoa.
Liiketulos kolmannella vuosinelj�nneksell� j�i tavoitteesta molemmissa liiketoimintasegmenteiss� - Automotive-liiketoimintasegmentiss� ennakoitua suurempien projektikustannusten takia ja Wireless-liiketoimintasegmentiss� asiakasprojektien viiveiden aiheuttaman ennakoitua alemman liikevaihdon takia. My�s liiketoiminnan kausivaihtelut ja loma-ajat vaikuttivat siihen, ett� kolmannen vuosinelj�nneksen liiketulos oli heikompi kuin edellisell� vuosinelj�nneksell�.
Automotive-liiketoimintasegmentiss� EB:n ohjelmistotuotteisiin ja palveluihin kohdistuva kysynt� s�ilyi hyv�n�. Autonvalmistajat panostavat uusien viihde- ja viestint�j�rjestelmien, tehdasasennettavien navigointij�rjestelmien, ajamista helpottavien ratkaisujen ja auton sis�isten ohjelmistojen kehitt�miseen uusiin automalleihin.
Wireless-liiketoimintasegmentiss� EB eteni tarjontansa vahvistamisessa puolustus- ja muiden viranomaisten markkinoille ja julkisti n�ille markkinoille suunnatun Android-pohjaisen tuotealustan, kolme puolustusmarkkinoille suunnattua tuotetta, sek� sopimuksen Suomen Puolustusvoimien kanssa taktisen langattoman runkoverkon kehitt�misest� ja k�ytt��notosta.
Kannattavuuden parantaminen on edelleen keskeisin tavoitteemme. Molemmissa liiketoimintasegmenteiss� vuoden viimeisell� vuosinelj�nneksell� on hyv� mahdollisuus parantaa selv�sti kannattavuutta kolmannesta vuosinelj�nneksest�."
VUODEN 2011 TOISEN VUOSIPUOLISKON N�KYM�T
Autoteollisuudessa ohjelmistotuotteiden ja -palveluiden kysynn�n ennakoidaan kasvavan ja EB:n liikevaihdon kasvun odotetaan jatkuvan Automotive-liiketoimintasegmentiss�. Wireless-liiketoimintasegmentin liikevaihdon ennakoidaan kasvavan vahvistuneen kysynn�n ansiosta.
EB odottaa vuoden 2011 toisen vuosipuoliskon liikevaihdon olevan korkeampi kuin vuoden 2010 toisella vuosipuoliskolla (75,6 miljoonaa euroa, 2H 2010) ja liiketuloksen olevan positiivinen (liiketappio -19,2 miljoonaa euroa, 2H 2010). EB:n liiketoiminnan kausivaihtelujen ja kolmannelle vuosinelj�nnekselle painottuvien loma-aikojen takia liikevaihdon ja -tuloksen odotetaan olevan nelj�nnell� vuosinelj�nneksell� selv�sti parempi kuin kolmannella vuosinelj�nneksell�.
Vuoden 2011 toisen vuosipuoliskon tulosodotus perustuu oletukseen, ett� EB:n TerreStar Networks Inc:lt� ja TerreStar Corporationilta olevista myyntisaamisista ei synny uusia arvonalentumistappioita. On mahdollista, ett� muun ohessa TerreStar Networksin ja TerreStar Corporationin saneerausmenettelyist� my�hemmin saatavien tietojen perusteella tilannetta on arvioitava uudelleen. Saneerausmenettelyiden lopputuloksiin liittyvien ep�varmuuksien takia luottotappioiden riski voi kasvaa viel� vuoden 2011 toisen puoliskon aikana. Tarkempi markkinakatsaus esitet��n osiossa "Liiketoimintasegmenttien kehitys vuoden 2011 hein�-syyskuussa sek� markkinan�kym�t" ja TerreStar Networksin ja TerreStar Corporationin saneerausmenettelyihin ja saatavien m��riin ja perint��n sek� muihin n�kymiin liittyvist� ep�varmuustekij�ist� kerrotaan tarkemmin osiossa "Riskit ja ep�varmuustekij�t".
Tietoa TerreStar Networksin ja TerreStar Corporation saneerausmenettelyist� on esitetty 20.10.2010, 25.10.2010, 20.11.2010, 30.12.2010 ja 17.2.2011 julkaistuissa p�rssitiedotteissa sek� yhti�n julkaisemissa osavuosikatsauksissa ja tilinp��t�stiedotteessa osoitteessa www.elektrobit.com .
KUTSU LEHDIST�TILAISUUTEEN
EB j�rjest�� vuoden 2011 tammi-syyskuun osavuosikatsausta koskevan englanninkielisen tiedotustilaisuuden 1.11.2011 klo 11 lehdist�lle, analyytikoille ja institutionaalisille sijoittajille Espoossa, osoitteessa Keilasatama 5, neuvotteluhuone Laine. Tilaisuuteen voi osallistua my�s puhelimitse ja esityst� voi seurata samanaikaisesti internetiss� WebEx:in kautta. Tarkemmat ohjeet tilaisuuteen osallistumiseksi: www.elektrobit.com/sijoittajat
EB, Elektrobit Oyj
EB, Elektrobit Oyj on erikoistunut autoteollisuuden ja langattomien teknologioiden vaativiin sulautettuihin ohjelmisto- ja laiteratkaisuihin. EB kehitt�� edistyksellist� teknologiaa ja muuntaa sen rikastuttaviksi loppuk�ytt�j�kokemuksiksi. Vuoden 2010 liikevaihto oli 161,8 miljoonaa euroa. Elektrobit Oyj on listattu NASDAQ OMX Helsingiss�. www.elektrobit.com
EB, ELEKTROBIT OYJ, OSAVUOSIKATSAUS TAMMI-SYYSKUU 2011
TALOUDELLINEN KEHITYS TAMMIKUU-SYYSKUU 2011
(Suluissa vuoden 2010 tammi-syyskuun vastaava luku ellei muuta mainita)
EB:n tammi-syyskuun 2011 liikevaihto laski 5,7 prosenttia 113,1 miljoonaan euroon (119,9 miljoonaa euroa). Liiketappio oli -7,5 miljoonaa euroa (-9,7 miljoonaa euroa sis�lt�en 8,3 miljoonan euron kertaluonteisen arvonalentumiskirjauksen myyntisaamisista TerreStarilta).
Automotive-liiketoimintasegmentin liikevaihto kasvoi vahvasti vuoden 2011 tammi-syyskuussa 23,1 prosenttia 70,2 miljoonaan euroon edellisen vuoden vastaavasta ajankohdasta (57,0 miljoonaa euroa). Liiketappio oli -1,3 miljoonaa euroa (liikevoitto 0,8 miljoonaa euroa). Automotive-liiketoimintasegmentin liiketulos kehittyi suunnitelman mukaisesti ensimm�isell� vuosinelj�nneksell�, mutta j�i toisella ja kolmannella vuosinelj�nneksell� tavoitteesta ennakoitua suurempien projektikustannusten takia.
Wireless-liiketoimintasegmentin liikevaihto oli tammi-syyskuussa 2011 42,9 miljoonaa euroa, vastaten 31,2 prosentin laskua edellisen vuoden vastaavasta ajasta (62,4 miljoonaa euroa). Liikevaihdon merkitt�v� lasku johtuu p��osin satelliittipuhelinliiketoiminnan volyymin merkitt�v�st� supistumisesta. Vuoden 2011 kolmannella vuosinelj�nneksell� Wireless-liiketoimintasegmentin liikevaihto ylsi l�hes samalle tasolle kuin vuoden 2010 kolmannella vuosinelj�nneksell�.
Wireless-liiketoimintasegmentin liiketappio oli -6,1 miljoonaa euroa (-10,4 miljoonaa euroa sis�lt�en 8,3 miljoonan euron kertaluonteisen arvonalentumiskirjauksen myyntisaamisista TerreStarilta). Katsauskauden liiketappio syntyi p��osin vuoden 2011 ensimm�isell� vuosinelj�nneksell�, jolloin edellisen� vuonna p��ttyneen TerreStarin satelliittipuhelinliiketoiminnan korvaava uusien satelliittitietoliikenneratkaisujen tilauskanta kehittyi ennakoitua hitaammin. T�m�n lis�ksi liiketappioon vaikutti �lypuhelinten tuotekehityspalvelujen kiristynyt kilpailutilanne. Kolmannella vuosinelj�nneksell� liiketulosta heikensiv�t tavanomaiset liiketoiminnan kausivaihtelut sek� asiakasprojektien viiveet.
Katsauskauden tutkimus- ja kehitysinvestoinnit kasvoivat 18,0 miljoonaan euroon (15,5 miljoonaa euroa) vastaten 15,9 prosenttia liikevaihdosta (12,9 prosenttia). N�ist� 4,9 miljoonaa euroa aktivoitiin taseeseen (3,3 miljoonaa euroa).
| KONSERNIN LAAJA TULOSLASKELMA, MEUR | 1-9 2011 | 1-9 2010 |
| | 9 kk | 9 kk |
| LIIKEVAIHTO | 113,1 | 119,9 |
| LIIKEVOITTO /-TAPPIO | -7,5 | -9,7 |
| Rahoitustuotot ja -kulut | -0,7 | -0,9 |
| TULOS ENNEN VEROJA | -8,2 | -10,6 |
| KAUDEN TULOS JATKUVISTA LIIKETOIMINNOISTA | -8,2 | -10,2 |
| KAUDEN LAAJA TULOS YHTEENS� | -8,4 | -9,8 |
| | | |
| Kauden tuloksen jakautuminen | | |
| Emoyhti�n omistajille | -8,4 | -10,6 |
| M��r�ysvallattomille omistajille | 0,1 | 0,3 |
| Kauden laajan tuloksen jakautuminen | | |
| Emoyhti�n omistajille | -8,6 | -10,1 |
| M��r�ysvallattomille omistajille | 0,1 | 0,3 |
| | | |
| Tulos/osake jatkuvista liiketoiminnoista, EUR | -0,06 | -0,08 |
- Liiketoiminnan rahavirta oli -1,8 miljoonaa euroa (6,3 miljoonaa euroa).
- Omavaraisuusaste oli 63,6 % (66,9 %).
- Nettovelkaantumisaste oli 3,0 % (-20,7 %).
VERTAILU VUOSINELJ�NNEKSITT�IN
Konsernin liikevaihto ja tulos, MEUR
| | 3Q 11 | 2Q 11 | 1Q 11 | 4Q 10 | 3Q 10 |
| Liikevaihto | 37,0 | 39,7 | 36,5 | 41,8 | 33,7 |
| Liikevoitto /-tappio | -3,1 | -0,5 | -3,9 | -7,7 | -11,5 |
| Liikevoitto /-tappio ilman kertaluonteisia eri� | -3,1 | -0,5 | -3,9 | -3,2 | -3,2 |
| Tulos ennen veroja | -3,1 | -0,8 | -4,3 | -8,0 | -10,6 |
| Katsauskauden tulos | -3,1 | -0,8 | -4,3 | -5,4 | -9,0 |
Kertaluonteiset er�t ovat tuottoja ja kuluja, jotka eiv�t liity normaaliin liiketoimintaan tai niit� esiintyy vain harvoin. T�llaisia eri� ovat muun muassa omaisuuden myyntivoitot tai -tappiot, olennaiset omaisuusarvojen muutokset, kuten arvonalennukset tai arvonalennusten peruutukset, olennaiset toiminnan uudelleenorganisointiin liittyv�t kulut tai muut johdon kertaluontoisena pit�m�t olennaiset er�t. Kertaluonteisen er�n olennaisuutta arvioidessa otetaan huomioon er�n eurom��r�inen suuruus, ja omaisuuserien arvonmuutoksen yhteydess� sen osuus omaisuuser�n kokonaisarvosta.
Liikevaihto liiketoimintasegmenteitt�in, MEUR
| | 3Q 11 | 2Q 11 | 1Q 11 | 4Q 10 | 3Q 10 |
| Automotive | 23,9 | 22,7 | 23,6 | 23,1 | 19,9 |
| Wireless | 13,0 | 17,1 | 12,7 | 18,6 | 13,7 |
| Koko konserni | 37,0 | 39,7 | 36,5 | 41,8 | 33,7 |
Liikevaihto markkina-alueittain, MEUR ja %
| | 3Q 11 | 2Q 11 | 1Q 11 | 4Q 10 | 3Q 10 |
| Aasia | 3,3
8,8% | 4,0
10,2% | 2,7
7,4% | 4,4 10,6% | 1,8
5,4% |
| Amerikat | 4,9
13,4% | 5,5
14,0% | 5,1
13,9% | 10,8
25,8% | 9,4
27,7% |
| Eurooppa | 28,8
77,8% | 30,1
75,9% | 28,7
78,7% | 26,6
63,6% | 22,5
66,8% |
Liikevaihto ja liiketulos liiketoimintasegmenteitt�in sek� muu liiketoiminta, MEUR
| | 3Q 11 | 2Q 11 | 1Q 11 | 4Q 10 | 3Q 10 |
Automotive
Liikevaihto ulkoinen
Liikevaihto toiselle segmentille
Liikevoitto /-tappio |
23,9
0,0
-1,4 |
22,7
0,0
-0,5 |
23,6
0,0
0,6 |
23,1
0,0
1,1 |
19,9
0,0
0,1 |
Wireless
Liikevaihto ulkoinen
Liikevaihto toiselle segmentille
Liikevoitto /-tappio |
12,9
0,1
-1,7 |
16,9
0,2
0,1 |
12,7
0,0
-4,6 |
18,6
0,0
-8,8 |
13,7
0,0
-11,7 |
Muu liiketoiminta
Liikevaihto ulkoinen
Liikevoitto /-tappio |
0,2
-0,1 |
0,0
-0,1 |
0,1
0,1 |
0,2
0,1 |
0,2
0,1 |
Yhteens�
Liikevaihto
Liikevoitto /-tappio |
37,0
-3,1 |
39,7
-0,5 |
36,5
-3,9 |
41,8
-7,7 |
33,7
-11,5 |
LIIKETOIMINTASEGMENTTIEN KEHITYS VUODEN 2011 HEIN�-SYYSKUUSSA SEK� MARKKINAN�KYM�T
(Suluissa vuoden 2010 hein�-syyskuun vastaava luku ellei muuta mainita)
EB:n raportointi perustuu kahteen liiketoimintasegmenttiin, jotka ovat Automotive ja Wireless.
AUTOMOTIVE
Automotive-liiketoimintasegmentin tarjonta koostuu auto-ohjelmistotuotteista, henkil�kohtaisten navigointilaitteiden ohjelmistoista sek� autoteollisuuden tuotekehityspalveluista. Yhdist�m�ll� tuotteitaan ja palvelujaan EB tarjoaa johtaville autonvalmistajille, autoelektroniikkatoimittajille ja autoteollisuuden puolijohdetoimittajille ainutlaatuisia asiakaskohtaisia ratkaisuja.
Vuoden 2011 kolmannella vuosinelj�nneksell� Automotive-liiketoimintasegmentin liikevaihto oli 23,9 miljoonaa euroa (19,9 miljoonaa euroa). Se kasvoi vahvasti 20,0 prosenttia edellisen vuoden vastaavasta ajankohdasta. Liiketappio oli -1,4 miljoonaa euroa (liikevoitto 0,1 miljoonaa euroa). Liiketulos j�i tavoitteesta ennakoitua suurempien projektikustannusten takia.
Vahva kysynt� jatkui EB:n ohjelmistotuotteisiin ja -palveluihin sek� ratkaisuihin, joissa omia autoteollisuuden vaatimukset t�ytt�vi� ohjelmistotuotteita r��t�l�id��n ja integroidaan asiakkaan erityistarpeiden mukaisesti. Liiketoiminta jatkoi kasvuaan vuoden kolmannella vuosinelj�nneksell� viihde- ja viestint�j�rjestelmien, ajamista auttavien ohjelmistosovellusten ja autojen elektronisten ohjauslaitteiden (ECU) ohjelmistomarkkinoilla.
EB jatkoi tuotekehitysinvestointejaan autoteollisuuden ohjelmistotuotteisiin ja -ty�kaluihin ja julkaisi uusia tuotep�ivityksi� kolmannen vuosinelj�nneksen aikana. EB toi ensimm�isen� yrityksen� markkinoille BMW:n vaatimukset t�ytt�v�n tuotantovalmiin AUTOSAR 4.0 -standardia (autoteollisuuden avoin ohjelmistoj�rjestelm�arkkitehtuuri) tukevan ohjelmistosovellusty�kalu-paketin.
EB julkaisi 1.8.2011 diplomi-insin��ri Alexander Kocherin, 50, nimityksen Automotive-liiketoimintasegmentin johtajaksi ja Elektrobit Automotive GmbH:n toimitusjohtajaksi. H�n aloittaa teht�v�ss��n 1.11.2011. Kocher siirtyy EB:lle Intel Inc:in tyt�ryhti�st� Wind River GmbH:sta, jossa h�n on ty�skennellyt Automotive-liiketoimintayksik�n johtajana.
Automotive-markkinan�kym�t
Suurin osa autoteollisuuden innovaatioista ja tuotteiden erilaistamisesta toteutetaan ohjelmistoilla ja elektroniikalla. Elektroniikan ja ohjelmistojen osuus autoissa on kasvanut merkitt�v�sti viimeisten vuosien aikana, ja ohjelmistojen hy�dynt�misen autoteollisuudessa odotetaan jatkossakin lis��ntyv�n. Vuotuinen autoteollisuuden ohjelmistomarkkinoiden pitk�n aikav�lin kasvuodotus on noin 15 prosenttia (Frost & Sullivan). Sen perustana olevan autoteollisuusmarkkinan odotetaan my�s kasvavan tasaisesti noin 6 prosenttia vuosittain ajalla 2010-2015 (CSM).
Autoelektroniikan entist� kehittyneemm�t ja verkottuneemmat ominaisuudet ja kasvava suorituskyky lis��v�t sen monimutkaisuutta. Samanaikaisesti kuluttajat odottavat internetin ja langattomien laitteiden kaltaisia toiminnallisuuksia ja k�ytt�j�kokemuksia my�s autoihin. N�m� kehitystrendit ajavat teollisuutta elektroniikkalaitteiden ja niiden ohjelmistojen asteittaiseen erottamiseen toisistaan ohjelmistoarkkitehtuurin tasojen hallitsemiseksi sek� innovoinnin ja k�ytt��noton tehostamiseksi. Standardiohjelmistoratkaisujen k�yt�n autoteollisuudessa odotetaan kasvavan. Se nopeuttaa innovointia, parantaa ohjelmistojen laatua ja kehitt�misen tehokkuutta sek� helpottaa ohjelmistojen k�ytt��nottoa.
Perustavanlaatuinen autoteollisuuden muutos ja siit� seuraava auto-ohjelmistomarkkinan kasvu jatkuvat. Autoteollisuuden kustannuspaineiden odotetaan kiihdytt�v�n EB:n tarjoamien tuotteistettujen ja tehokkaiden ohjelmistoratkaisujen tarvetta.
EB:n autoteollisuudesta kertyv� liikevaihto syntyy t�ll� hetkell� p��asiallisesti uusiin automalleihin liittyvien ohjelmistojen ja ohjelmistoalustojen kehitysty�st�. Liikevaihdon riippuvuus autojen tuotantom��rist� on rajallinen. Tulevien vuosien aikana EB pyrkii kehitt�m��n liiketoimintamalliaan enemm�n ohjelmistotuotteisiin pohjautuvaksi, mik� tulee lis��m��n liikevaihdon suoraa riippuvuutta autojen tuotantom��rist�.
WIRELESS
Wireless-liiketoimintasegmentti tarjoaa tuotekehityspalveluita, r��t�l�ityj� ratkaisuja sek� radiokanavaymp�rist�jen testausty�kaluja langatonta teknologiaa hy�dynt�v�lle teollisuudelle ja viranomaisille.
Wireless-liiketoimintasegmentin liikevaihto vuoden 2011 kolmannella vuosinelj�nneksell� oli 13,0 miljoonaa euroa (13,7 miljoonaa euroa). Liikevaihto laski 4,8 prosenttia edellisvuoden vastaavan ajanjaksoon n�hden. Liiketappio oli -1,7 miljoonaa euroa (-11,7 miljoonaa euroa sis�lt�en 8,3 miljoonan euron kertaluonteisen arvonalentumiskirjauksen myyntisaamisista Terrestarilta).
Vuoden 2011 kolmannen vuosinelj�nneksen aikana Wireless-liiketoimintasegmentin liikevaihto ja liiketulos olivat ennakoidusti alemmat kuin edellisell� vuosinelj�nneksell� johtuen liiketoiminnan kausivaihteluista sek� kolmannelle vuosinelj�nnekselle ajoittuvista loma-ajoista. Liiketulos oli kuitenkin hieman tavoiteltua heikompi p��asiassa asiakasprojektien viiveiden aiheuttaman ennakoitua alemman liikevaihdon takia.
Puolustus- ja viranomais- ja verkkolaitemarkkinoilla sek� radiokanavan testaustuotteiden markkinoilla kysynt� s�ilyi hyv�n� ja EB jatkoi T&K-panostuksiaan radiokanavan testaustuotteisiin sek� erikoisterminaalien seuraavan sukupolven tuotealustaan.
Kuluneen vuosinelj�nneksen aikana EB julkisti viranomais- ja puolustusmarkkinoille suunnatun Android-pohjaisen tuotealustan, ja toi markkinoille kolme puolustusteollisuuteen suunnattua tuotetta. EB ja Suomen Puolustusvoimat julkistivat sopimuksen, jossa Suomen Puolustusvoimat ottaa k�ytt��n EB:n suunnitteleman taktisen langattoman runkoverkon.
Wireless-markkinan�kym�t
Langattoman tietoliikenteen verkkolaitteiden markkinoilla radiokanavan ja matkapuhelinverkkojen suorituskyky� lis��vien uusien LTE-teknologioiden (long term evolution) aseman odotetaan vahvistuvan ja LTE:hen liittyvien hankkeiden osuuden EB:n liiketoiminnasta odotetaan kasvavan. Sek� p��telaitteet ett� verkot kattava moniradioteknologioiden ja j�rjestelm�arkkitehtuurien osaaminen on yh� t�rke�mp�� monimutkaistuvan langattoman teknologian toimialalla. LTE-teknologian nopean k�ytt��noton sek� tarvittavien tuotteiden taajuusvarianttien suuren m��r�n odotetaan avaavan uusia liiketoimintamahdollisuuksia EB:lle.
�lypuhelinten kysynn�n kasvun ja niihin liittyvien ohjelmistoarkkitehtuurien ja alustojen murroksen ennakoidaan jatkuvan vuonna 2011. �lypuhelinten tuotekehityspalvelujen markkinat ovat edelleen haasteelliset ja jatkuvien hintapaineiden vuoksi tuotekehityst� tehd��n enenev�ss� m��rin alhaisemman kustannustason maissa. Markkinoilla tapahtuvien muutosten takia �lypuhelimiin liittyvien tuotekehityspalvelujen kokonaiskysynn�n odotetaan jatkossa supistuvan. OEM-valmistajien odotetaan kuitenkin jatkossakin k�ytt�v�n alihankintaa yll�pit��kseen T&K-joustavuuttaan, mik� voi luoda uusia liiketoimintamahdollisuuksia EB:lle.
Puolustus- ja muiden viranomaisk�ytt��n tarkoitettujen viestint�-, h�irint�- sek� tiedusteluratkaisujen markkinan odotetaan s�ilyv�n vakaana. EB:n osaamisen ja pitk�aikaisen kokemuksen ohjelmistoradiopohjaisissa ratkaisuissa odotetaan tuovan yhti�lle uusia liiketoimintamahdollisuuksia. Uusien kaupallisten teknologioiden, kuten LTE:n, k�yt�n odotetaan lis��ntyv�n viranomaisasiakkaiden markkinoilla (esimerkiksi yleisest� turvallisuudesta vastaavat viranomaiset). Viranomaisverkot k�ytt�v�t usein omia taajuusalueita, jotka vaativat nimenomaan n�ille verkoille suunniteltuja loppuk�ytt�j�tuotteita.
Liikkuvan satelliittitietoliikenteen toimiala esittelee uusia data- ja langattoman viestinn�n palveluita samalla, kun uusia operaattoreita syntyy ja perinteiset operaattorit p�ivitt�v�t ratkaisujaan ja tarjontaansa. Markkinoiden kysynn�n on odotettu siirtyv�n nykyisest� mallilaitemarkkinavaiheesta kohti kaupallisia tuotteita ja palveluita l�hivuosien aikana. TerreStar Networks Inc:n hakeutuminen saneerausmenettelyyn on kuitenkin aiheuttanut viivett� ja ep�varmuutta markkinoille. T�m�n hetkisen n�kym�n mukaan EB:n ja TerreStarin v�linen liikesuhde ei tule jatkumaan.
Langattoman tiedonsiirron kapasiteetti on kasvamassa l�hivuosina nopeasti uusien LTE-teknologioiden k�ytt��noton my�t�, mik� luo kysynt�� kehittyneille testausty�kaluille. Testausmarkkinat ovat laajenemassa LTE-tukiasemista LTE-p��telaitteisiin, joiden testauksessa tullaan k�ytt�m��n ilmarajapinnan ylitse toimivaa OTA (Over-the-Air) -teknologiaa. EB tarjoaa maailman johtavia radiokanavaemulaattority�kaluja moniradioisen (MIMO) LTE-teknologian, LTE-Advanced -teknologian ja muiden edistyksellisten radioteknologioiden kehitysty�h�n.
TUTKIMUS- JA KEHITYSTOIMINTA
EB jatkoi tutkimus- ja kehitysinvestointeja autoteollisuuden ohjelmistotuotteisiin ja -ty�kaluihin, radiokanavan testaustuotteisiin sek� erikoisterminaalien seuraavan sukupolven tuotealustaan.
Vuoden 2011 kolmannen vuosinelj�nneksen tutkimus- ja kehitysinvestoinnit olivat yhteens� 5,7 miljoonaa euroa (5,4 miljoonaa euroa, 3Q 2010) eli 15,5 prosenttia liikevaihdosta (16,0 prosenttia 3Q 2010). N�ist� 1,7 miljoonaa euroa aktivoitiin taseeseen (1,6 miljoonaa euroa 3Q 2010).
VUODEN 2011 TOISEN VUOSIPUOLISKON N�KYM�T
Autoteollisuudessa ohjelmistotuotteiden ja -palveluiden kysynn�n ennakoidaan kasvavan ja EB:n liikevaihdon kasvun odotetaan jatkuvan Automotive-liiketoimintasegmentiss�. Wireless-liiketoimintasegmentin liikevaihdon ennakoidaan kasvavan vahvistuneen kysynn�n ansiosta.
EB odottaa vuoden 2011 toisen vuosipuoliskon liikevaihdon olevan korkeampi kuin vuoden 2010 toisella vuosipuoliskolla (75,6 miljoonaa euroa, 2H 2010) ja liiketuloksen olevan positiivinen (liiketappio -19,2 miljoonaa euroa, 2H 2010). EB:n liiketoiminnan kausivaihtelujen ja kolmannelle vuosinelj�nnekselle painottuvien loma-aikojen takia liikevaihdon ja -tuloksen odotetaan olevan nelj�nnell� vuosinelj�nneksell� selv�sti parempi kuin kolmannella vuosinelj�nneksell�.
Vuoden 2011 toisen vuosipuoliskon tulosodotus perustuu oletukseen, ett� EB:n TerreStar Networks Inc:lt� ja TerreStar Corporationilta olevista myyntisaamisista ei synny uusia arvonalentumistappioita. On mahdollista, ett� muun ohessa TerreStar Networksin ja TerreStar Corporationin saneerausmenettelyist� my�hemmin saatavien tietojen perusteella tilannetta on arvioitava uudelleen. Saneerausmenettelyiden lopputuloksiin liittyvien ep�varmuuksien takia luottotappioiden riski voi kasvaa viel� vuoden 2011 toisen puoliskon aikana. Tarkempi markkinakatsaus esitet��n osiossa "Liiketoimintasegmenttien kehitys vuoden 2011 hein�-syyskuussa sek� markkinan�kym�t" ja TerreStar Networksin ja TerreStar Corporationin saneerausmenettelyihin ja saatavien m��riin ja perint��n sek� muihin n�kymiin liittyvist� ep�varmuustekij�ist� kerrotaan tarkemmin osiossa "Riskit ja ep�varmuustekij�t".
Tietoa TerreStar Networksin ja TerreStar Corporation saneerausmenettelyist� on esitetty 20.10.2010, 25.10.2010, 20.11.2010, 30.12.2010 ja 17.2.2011 julkaistuissa p�rssitiedotteissa sek� yhti�n julkaisemissa osavuosikatsauksissa ja tilinp��t�stiedotteessa osoitteessa www.elektrobit.com .
RISKIT JA EP�VARMUUSTEKIJ�T
EB on tunnistanut useita liiketoimintaan, markkinoihin ja talouteen liittyvi� riskej� ja ep�varmuustekij�it�, jotka voivat vaikuttaa myynnin ja tuloksen tasoon. Lyhyell� t�ht�imell� merkitt�vimm�t vaikuttavat henkil�st�n k�ytt�asteeseen, laskutettavuuteen ja keskim��r�isiin tuntihintoihin T&K -palvelussa. Kuluvalla tilikaudella kansainv�lisen talouden ep�varmuus voi vaikuttaa EB:n palvelujen, ratkaisuiden ja tuotteiden kysynt��n sek� aiheuttaa sek� kysynn�n m��riin liittyvi� ett� hinnoittelupaineita. Se voi my�s lis�t� luottotappioiden riski� ja heikent�� rahoituksen saatavuutta ja ehtoja.
EB:ll� on 1.11.2011 merkitt�v�t, yhteens� noin 25,8 miljoonan Yhdysvaltain dollarin (18,4 miljoonan euron 31.10.2011 valuuttakurssin mukaan) suuruiset er��ntyneet myyntisaamiset TerreStar Networksilt�, ja t�m�n emoyhti�lt�, TerreStar Corporationilta. EB on vaatinut saataviaan maksettavaksi sek� TerreStar Networksin ett� TerreStar Corporationin saneerausmenettelyiss�. T�m�n lis�ksi EB on vaatinut korvattavaksi l�hinn� osapuolten v�liseen liiketoiminnan alasajoon liittyvi� kuluja m��r�lt��n noin 2,1 miljoonaa Yhdysvaltain dollaria (1,5 miljoonaa euroa 31.10.2011 valuuttakurssin mukaan). EB:n on siten esitt�nyt kumpaakin TerreStar -yhti�t� kohtaan yhteens� noin 27,9 miljoonan Yhdysvaltain dollarin (31.10.2011 valuuttakurssin mukaan 20,0 miljoonan euron) m��r�isen vaateen. Saataviin liittyv�n ep�varmuuden vuoksi EB kirjasi myyntisaatavista noin 8,3 miljoonan euron m��r�isen arvonalentumisen vuoden 2010 toisella puoliskolla.
TerreStar Networks sek� tietyt muut siihen sidoksissa olevat yhti�t hakivat 19.10.2010 ja emoyhti� TerreStar Corporation 16.2.2011 taloudellista asemaansa vahvistaakseen Yhdysvaltain saneerausmenettely� koskevan lain (United States Bankruptcy Code) 11 luvun mukaista vapaaehtoista saneerausmenettely�. Saneerausmenettelyss� ennen saneerausmenettelyn k�ynnistymist� syntyneiden velkojen takaisinmaksu joko k�teisen� tai muun varallisuuden muodossa voi yleens� tapahtua vain 11 luvun mukaisen saneeraus- tai purkamissuunnitelman nojalla. Saneeraussuunnitelma edellytt�� hyv�ksynt�� Yhdysvaltalaiselta saneerausasioita k�sittelev�lt� tuomioistuimelta (United States Bankruptcy Court) ja (tietyin rajoituksin) my�s sellaisilta velkojilta, joiden saatavia ei makseta t�ysim��r�isesti v�litt�m�sti tuomioistuimen hyv�ksynn�n ja saneeraussuunnitelman voimaantulon j�lkeen.
Saneerausmenettelyn ensimm�isen nelj�n kuukauden aikana TerreStar Networks ensin j�tti ja my�hemmin veti pois saneeraussuunnitelmansa. Yhdysvaltalainen saneerausasioita k�sittelev� tuomioistuin hyv�ksyi 7.7.2011 TerreStar Networksin olennaisen liiketoiminnan myynnin noin 1.375 miljardin Yhdysvaltain dollarin kauppahinnasta Gamma Acquisition L.L.C.:lle, joka on Dish Network Corporationin kauppaa varten perustama tyt�ryhti�. Tuomioistuimelle j�tettyjen dokumenttien perusteella TerreStar Networksille on t�h�n menness� maksettu kauppahinnasta 1,345 miljardia Yhdysvaltain dollaria, loppuosan tullessa maksettavaksi kaupan voimaantulon yhteydess�. Saadusta kauppahinnasta on maksettu 1,128 miljardin Yhdysvaltain dollarin edest� vakuudellisia velkoja. Liiketoiminnan myynti ei kuitenkaan tarkoita v�lit�nt� varojen jakoa vakuudettomille velkojille. T�ll� hetkell� EB:n osuutta TerreStar Networksin saamasta kauppahinnasta ja maksun aikataulusta ei voida ennakoida varmuudella. Velkojen takaisinmaksu velkojille edellytt�� saneerausasioita k�sittelev�lle tuomioistuimelle j�tett�v�� Yhdysvaltain saneerausmenettely� koskevan lain 11 luvun mukaista purkamissuunnitelmaa, josta velkojien tulee ��nest�� ja jonka tuomioistuimen tulee hyv�ksy� ja vahvistaa, mit� t�h�n menness� ei ole tapahtunut.
TerreStar Corporation j�tti 22.7.2011 tuomioistuimelle saneeraussuunnitelman, joka sis�lt�� vain puutteellisesti tietoa siit�, miten EB:n saatavia kohdellaan sen saneerausmenettelyss�. TerreStar Corporationin j�tt�m� saneeraussuunnitelma kuitenkin indikoi, ett� vakuudettomat velat (kuten EB:n saatavat) saatetaan vaihtaa saneerattujen velallisten liikkeeseen laskemiin uusiin velkainstrumentteihin, joiden nimellisarvo olisi hyv�ksytyn saatavan m��r�inen. On my�s mahdollista, ett� osa hyv�ksytyist� vakuudettomista veloista saatetaan vaihtaa uusiin saneerattujen velkojien liikkeelle laskemiin etu-oikeutettuihin osakkeisiin. N�iden uusien velkainstrumenttien tai etu-oikeutettujen osakkeiden ehtoja ei t�ll� hetkell� ole k�ytett�viss�. Edelleen on ennenaikaista tehd� johtop��t�ksi� t�m�n suunnitelman mukaisesta varojen jakamisesta, sill� suunnitelman my�hempi hyv�ksyminen on ep�varmaa ja suunnitelman ehdot voivat muuttua velkojien kanssa k�yt�vien neuvottelujen tuloksena. EB on vastustanut ehdotetun saneeraussuunnitelman liitteen� esitetty� yritysesitett� sill� perusteella, ettei se tarjoa riitt�v�sti ja riitt�v�n yksityiskohtaista tietoa, jotta EB ja muut velkojat voisivat muodostaa perustellun n�kemyksen saneeraussuunnitelmasta. EB on vaatinut lis�tietoja puutteellisen suunnitelman arvioimiseksi ja my�s alustavasti vastustanut esitetty� suunnitelmaa.
TerreStar Networksilta ja TerreStar Corporationilta olevien saatavien maksu velkojille suoritetaan erillisist�, joko olemassa olevista tai my�hemmin kertyvist� omaisuuserist�. T�ll� hetkell� TerreStar Networksin ja TerreStar Corporationin maksujen ajoitusta tai m��r�� ei voida arvioida varmuudella. Perustuen lukuisiin oletuksiin, EB kuitenkin arvioi, ett� TerreStar Networksin velkojat voivat odottaa saavansa maksun suhteellisen pienest� osasta hyv�ksytyist� vaateistaan. Ehdotetun suunnitelman mukaisesti TerreStar Corporationin vakuudettomat velkojat saattavat saada uusia velkakirjoja tai etuoikeutettuja osakkeita, joiden nimellisarvo olisi hyv�ksyttyjen vaateiden m��r�inen. Velkakirjojen velvoitteet ja mahdollinen varojen jako etuoikeutettujen osakkeiden haltijoille rahoitettaisiin saneeratun TerreStar Corporationin tulevaisuuden tulorahoituksella. Edellisess� kappaleessa mainituista syist� on ennenaikaista arvioida millainen osuus EB:n saatavista maksettaisiin t�st� saneerausmenettelyst�. Lis�ksi, t�sm�ytt�ess��n esitettyj� velkojien vaateita jaettavissa oleviin velallisten varoihin, Yhdysvaltain saneerausmenettely� koskevan lain luvun 11 mukaiset saneerausvelalliset pyrkiv�t usein kiist�m��n velkojien esitt�m�t vaateet joko m��r�lt��n tai perusteeltaan. On mahdollista, ett� TerreStar Networks, TerreStar Corporation tai muu asiasta hy�tyv� taho kiist�� EB:n vaateet saneerausmenettelyiss��n. T�ll�in EB tulee voimakkaasti puolustautumaan saataviensa kiist�mist� vastaan, mutta t�ll� hetkell� on ennenaikaista arvioida mahdollisen riidan lopputulosta. Edelleen on mahdollista, ett� osana saneerausprosessia velalliset pyrkiv�t saamaan takaisin ennen saneerausmenettelyn k�ynnistymist� maksamiaan maksuja erin�isten saneerausmenettely� koskevien lainkohtien perusteella. T�ll� hetkell� mahdollista riski� TerreStar Networksin EB:t� kohtaan esitt�mist� takaisinsaantivaateista tai niiden menestymisest� ei voida poissulkea.
EB:n t�m�n hetkisen k�sityksen mukaan ei ole syyt� uskoa, ett� EB:n TerreStar -yhti�ilt� olevista myyntisaamisista syntyisi uusia arvonalentumistappioita. EB pyrkii kotiuttamaan saatavansa t�ysim��r�isen� joko TerreStar Networksin ja TerreStar Corporationin saneerausmenettelyjen ja/tai esimerkiksi edell� mainittujen myyntisaamisten myynnin kautta. On mahdollista, ett� muun ohessa TerreStar Networksin ja TerreStar Corporationin luvun 11 mukaisista saneerausmenettelyist� saatavien tietojen perusteella tilannetta on arvioitava uudelleen. Huolimatta TerreStar -yhti�iden pyrkimyksest� saneerata toimintaansa, luottotappioriski voi kasvaa viel� vuoden 2011 toisen vuosipuoliskon aikana ja pahimmillaan TerreStar -yhti�iden saneerausmenettelyjen eteneminen voi viel� johtaa EB:n osalta uuteen merkitt�v��n myyntisaamisten arvonalentumiskirjaukseen. Mik�li myyntisaamisia ei saataisi peritty� lainkaan, joko TerreStar Networksilta tai TerreStar Corporationilta, myyntisaamisten arvonalentumiskirjaus ja prosessiin liittyv�t kulut alentaisivat kertaluonteisesti EB:n liiketulosta enimmill��n noin 10 miljoonaa euroa (Yhdysvaltain dollarin m��r�iset er�t 31.10.2011 valuuttakurssin mukaan). T�ll� ei kuitenkaan olisi merkitt�v�� negatiivista kassavirtavaikutusta EB:lle.
EB:n asiakaskunta koostuu p��asiassa auto- ja telekommunikaatioteollisuudessa toimivista yhti�ist�, joten yhti� on altistunut n�it� teollisuuden aloja koskeville markkinamuutoksille. EB uskoo, ett� asiakaspohjan laajentaminen tulee v�hent�m��n riippuvuutta yksitt�isist� yhti�ist� ja n�in ollen yhti��n tulee vaikuttamaan l�hinn� n�iden teollisuudenalojen yleinen liiketoimintaymp�rist�. Er��t EB:n liiketoiminnot ovat kuitenkin muita asiakasriippuvaisempia. T�m� voi n�ky� er��ntyneisiin saataviin liittyv�n�, viime k�dess� luottotappioriskin, keskittymisen�. Tarkempi markkinakatsaus esitet��n osiossa "Liiketoiminta-segmenttien kehitys vuoden 2011 kolmannella vuosinelj�nneksell� sek� markkinan�kym�t".
Yhti�n operatiiviseen liiketoimintaan liittyy riskej� p��asiassa seuraavilla osa-alueilla: asiakkaiden tuoteohjelmap��t�sten ep�varmuus ja heid�n valintansa oman kehitysty�n ja ostopalvelujen v�lill�, sek� toisaalta heid�n p��t�ksens� jatkaa, v�hent�� tai lopettaa nykyisi� tuoteohjelmiaan, projektiresurssien kasvattaminen ja alasajo, henkil�st�n saatavuus ty�markkinoilta erityisesti Saksassa ja Suomessa, t�rkeimpien teknologioiden ja komponenttien ajoitus ja menestyksek�s hy�dynt�minen, kilpailutilanne ja mahdolliset markkinoiden viiveet, asiakas- ja alihankintasopimusten oikea-aikainen solmiminen kohtuullisin kaupallisin ehdoin, tuotekehitysprojektien viiveet, asiakassopimuksiin perustuvat aktivoinnit, varastojen arvostusriskit ja suunniteltua suurempia T&K-kustannuksia aiheuttavat tuotekehityksen teknologiariskit. Lis�ksi EB:n tuotteiden, ratkaisujen ja palveluiden myyntiin liittyy tavanomaisia teollisuuden takuu- ja tuotevastuuriskej� sek� aineettomien oikeuksien hallintaan liittyvi� riskej�.
Tuoteliiketoimintaan liittyvi� tyypillisi� riskej� ovat merkitt�v� riippuvuus toteutuvista tuotem��rist� ja materiaalikustannusten ja tuotannon saannon kehittyminen. Edell� mainitut voivat ilmenty� korkeampina toimituskuluina ja sit� kautta alhaisempana tuottona. Uusista tuotteista sek� nykyisilt� ett� tulevilta asiakkailta odotettua liikevaihtoa koskevat tavalliset ajoitusriskit.
Lis�tietoja EB:t� koskevista riskeist� ja ep�varmuuksista on yhti�n verkkosivuilla www.elektrobit.com
TASE JA RAHOITUS
30.9.2011 taseen lukuja on verrattu 31.12.2010 taseeseen (miljoonaa euroa). Katsauskauden lukuihin sis�ltyy 1,3 miljoonan euron varaukset.
| | 9/2011 | 12/2010 |
| Pitk�aikaiset varat | 42,1 | 41,2 |
| Lyhytaikaiset varat | 64,0 | 83,0 |
| Varat yhteens� | 106,1 | 124,2 |
| Osakep��oma | 12,9 | 12,9 |
| Muu p��oma | 49,3 | 57,6 |
| M��r�ysvallattomien omistajien osuus | 1,4 | 1,3 |
| Oma p��oma yhteens� | 63,6 | 71,8 |
| Pitk�aikaiset velat | 7,3 | 11,6 |
| Lyhytaikaiset velat | 35,2 | 40,7 |
| Oma p��oma ja velat yhteens� | 106,1 | 124,2 |
Liiketoiminnan rahavirta katsauskaudella:
| + tilikauden tulos +/- suoriteperusteisten erien oikaisu | -3,4 miljoonaa euroa |
| + k�ytt�p��oman muutos | -1,4 miljoonaa euroa |
| - korot, verot ja saadut osingot | +3,0 miljoonaa euroa |
| = liiketoiminnan rahavirta | -1,8 miljoonaa euroa |
| - investointien rahavirta | -7,4 miljoonaa euroa |
| - rahoituksen rahavirta | -4,1 miljoonaa euroa |
| = kassavarojen muutos | -13,3 miljoonaa euroa |
Lyhytaikaisissa saamisissa olevat myyntisaamiset ja muut saamiset olivat 54,7 miljoonaa euroa (60,6 miljoonaa euroa 31.12.2010). Lyhytaikaisissa veloissa ei-korolliset ostovelat ja muut velat olivat 30,4 miljoonaa euroa (35,6 miljoonaa euroa 31.12.2010). Poistamaton konserniliikearvo oli katsauskauden lopussa 19,2 miljoonaa euroa (18,5 miljoonaa euroa 31.12.2010).
Bruttoinvestoinnit olivat katsauskaudella 8,6 miljoonaa euroa sis�lt�en korvausinvestoinnit. Nettoinvestoinnit olivat katsauskaudella 8,2 miljoonaa euroa. Katsauskauden kokonaispoistot olivat 7,0 miljoonaa euroa, sis�lt�en yrityshankinnoista aiheutuneita poistoja 1,3 miljoonaa euroa.
Korollisten velkojen m��r� oli katsauskauden p��ttyess� 9,2 miljoonaa euroa. Tuloslaskelman nettorahoituskulut jakaantuivat seuraavasti:
| korko- ja osinkotuotot sek� muut rahoitustuotot | 0,2 miljoonaa euroa |
| korkokulut ja muut rahoituskulut | -0,4 miljoonaa euroa |
| valuuttakurssivoitot ja tappiot | -0,4 miljoonaa euroa |
Katsauskauden p��ttyess� EB:n omavaraisuusaste oli 63,6 prosenttia (62,4 prosenttia vuoden 2010 lopussa).
Kassavarat katsauskauden lopussa olivat 7,2 miljoonaa euroa. EB:ll� on sitova 10 miljoonan euron luottolimiittisopimus, joka on voimassa vuoden 2012 puoliv�liin saakka. Katsauskauden p��ttyess� t�m� luottolimiitti oli kokonaisuudessaan k�ytt�m�tt�.
EB:n valuuttastrategian tavoitteena on turvata liiketoiminnan kate muuttuvissa markkinaolosuhteissa minimoimalla valuuttakurssien vaikutus. Valuuttastrategian periaatteiden mukaan suojataan asianomaisen valuutan sovittujen asiakassitoumusten nettokassavirtaa. Nettokassavirta m��ritell��n myyntisaatavien, ostovelkojen, tilauskannan sek� budjetoidun nettovaluuttavirran perusteella. Katsauskauden lopussa suojattu nettopositio oli vasta-arvoltaan 11,3 miljoonaa euroa.
HENKIL�ST�
EB ty�llisti vuoden 2011 tammi-syyskuussa keskim��rin 1540 henkil��. Syyskuun lopussa yhti�ss� oli 1560 ty�ntekij�� (1539 vuoden 2010 lopussa). Huomattava osa EB:n ty�ntekij�ist� on tuotekehitysinsin��rej�.
LIPUTUSILMOITUKSET
Katsauskauden aikana ei ole tapahtunut omistussuhteisiin liittyvi� muutoksia, jotka olisivat johtaneet arvopaperimarkkinalain 2:9 �:n edellytt�m��n ilmoitusvelvollisuuteen eli niin sanottuun liputusilmoitukseen.
Oulu 1.11.2011
EB, Elektrobit Oyj
Hallitus
Lis�tietoja:
Jukka Harju
Toimitusjohtaja
Puh. 040 344 5466
Jakelu:
NASDAQ OMX Helsinki
Keskeiset tiedotusv�lineet
EB, ELEKTROBIT OYJ
TILINP��T�SLYHENNELM� JA LIITETIEDOT TAMMI-SYYSKUU 2011
(tilintarkastamaton)
Osavuosikatsaus on laadittu IAS 34 Osavuosikatsaukset -standardin mukaisesti.
| KONSERNIN LAAJA TULOSLASKELMA (MEUR) | 1-9/2011 | 1-9/2010 | 1-12/2010 |
| | 9 kk | 9 kk | 12 kk |
| | | | |
LIIKEVAIHTO | 113,1 | 119,9 | 161,8 |
| Liiketoiminnan muut tuotot | 2,0 | 1,8 | 2,4 |
| Valmiiden ja keskener�isten tuotteiden varastojen muutos | 0,4 | 0,3 | -0,2 |
| Valmistus omaan k�ytt��n | 0,1 | 0,2 | 0,2 |
| Aineiden ja tarvikkeiden k�ytt� | -8,6 | -9,3 | -15,4 |
| Ty�suhde-etuuksista aiheutuvat kulut | -70,0 | -71,6 | -97,7 |
| Poistot | -7,0 | -6,4 | -8,5 |
| Liiketoiminnan muut kulut | -37,5 | -44,5 | -59,8 |
| LIIKEVOITTO (-TAPPIO) | -7,5 | -9,7 | -17,3 |
| Rahoituskulut (netto) | -0,7 | -0,9 | -1,3 |
| TULOS ENNEN VEROJA | -8,2 | -10,6 | -18,6 |
| Tuloverot | -0,0 | 0,3 | 2,9 |
| KAUDEN TULOS JATKUVISTA LIIKETOIMINNOISTA | -8,2 | -10,2 | -15,7 |
| Muut laajan tuloksen er�t: | | | |
| Ulkomaisiin yksikk�ihin liittyv�t muuntoerot | -0,2 | 0,4 | 0,8 |
| Kauden muut laajan tuloksen er�t yhteens� | -0,2 | 0,4 | 0,8 |
| KAUDEN LAAJA TULOS YHTEENS� | -8,4 | -9,8 | -14,9 |
| | | | |
| Kauden tuloksen jakautuminen | | | |
| Emoyhti�n omistajille | -8,4 | -10,6 | -16,1 |
| M��r�ysvallattomille omistajille | 0,1 | 0,3 | 0,5 |
| Kauden laajan tuloksen jakautuminen | | | |
| Emoyhti�n omistajille | -8,6 | -10,1 | -15,4 |
| M��r�ysvallattomille omistajille | 0,1 | 0,3 | 0,5 |
| | | | |
| Tulos/osake jatkuvista liiketoiminnoista, EUR | | | |
| Laimentamaton | -0,06 | -0,08 | -0,12 |
| Laimennettu | -0,06 | -0,08 | -0,12 |
| | | | |
| Osakkeiden keskim��r�inen lukum��r�, 1000 kpl | 129 413 | 129 413 | 129 413 |
| Osakkeiden keskim��r�inen lukum��r�, laimennettu | 130 088 | 130 376 | 130 277 |
| | | | |
| KONSERNITASE (MEUR) | 30.9.2011 | 30.9.2010 | 31.12.2010 |
| | | | |
| VARAT | | | |
| Pitk�aikaiset varat | | | |
| Aineelliset k�ytt�omaisuushy�dykkeet | 8,4 | 10,6 | 10,5 |
| Liikearvo | 19,2 | 18,5 | 18,5 |
| Muut aineettomat hy�dykkeet | 14,3 | 10,0 | 11,6 |
| Muut rahoitusvarat | 0,1 | 0,1 | 0,2 |
| Saamiset | | 0,4 | 0,3 |
| Laskennalliset verosaamiset | 0,1 | 0,1 | 0,1 |
| Pitk�aikaiset varat yhteens� | 42,1 | 39,7 | 41,2 |
| Lyhytaikaiset varat | | | |
| Vaihto-omaisuus | 2,1 | 2,9 | 1,9 |
| Myyntisaamiset ja muut saamiset | 54,7 | 53,1 | 60,6 |
K�yp��n arvoon tulosvaikutteisesti kirjattavat muut
rahoitusvarat | | 15,8 | 7,7 |
| Rahavarat | 7,2 | 15,0 | 12,9 |
| Lyhytaikaiset varat yhteens� | 64,0 | 86,8 | 83,0 |
| VARAT YHTEENS� | 106,1 | 126,5 | 124,2 |
| | | | |
OMA P��OMA JA VELAT | | | |
| Emoyhti�n omistajille kuuluva oma p��oma | | | |
| Osakep��oma | 12,9 | 12,9 | 12,9 |
| Sijoitetun vapaan oman p��oman rahasto | 38,7 | 38,7 | 38,7 |
| Muuntoerot | 0,4 | 0,3 | 0,6 |
| Kertyneet voittovarat | 10,2 | 23,6 | 18,3 |
| M��r�ysvallattomien omistajien osuus | 1,4 | 1,2 | 1,3 |
| Oma p��oma yhteens� | 63,6 | 76,7 | 71,8 |
| Pitk�aikaiset velat | | | |
| Laskennalliset verovelat | 1,1 | 1,3 | 1,4 |
| El�kevelvoitteet | 1,3 | 1,2 | 1,2 |
| Varaukset | 0,6 | 0,6 | 1,0 |
| Korolliset velat | 4,3 | 8,9 | 8,0 |
| Pitk�aikaiset velat yhteens� | 7,3 | 11,9 | 11,6 |
| Lyhytaikaiset velat | | | |
Ostovelat ja muut velat | 29,1 | 32,0 | 33,3 |
K�yp��n arvoon tulosvaikutteisesti kirjattavat
rahoitusvelat | 0,5 | | |
Varaukset | 0,7 | 0,8 | 2,4 |
Lyhytaikaiset korolliset velat | 4,9 | 5,1 | 5,1 |
Lyhytaikaiset velat yhteens� | 35,2 | 38,0 | 40,7 |
Velat yhteens� | 42,5 | 49,9 | 52,4 |
OMA P��OMA JA VELAT YHTEENS� | 106,1 | 126,5 | 124,2 |
| | | |
| KONSERNIN RAHAVIRTALASKELMA (MEUR) | 1-9/2011 | 1-9/2010 | 1-12/2010 |
| | 9 kk | 9 kk | 12 kk |
LIIKETOIMINNAN RAHAVIRRAT | | | |
| Kauden tulos | -8,2 | -10,2 | -15,7 |
| Suoriteperusteisten erien oikaisu | 4,8 | 17,0 | 17,5 |
| K�ytt�p��oman muutokset | -1,4 | 3,7 | 3,5 |
| Maksetut korot liiketoiminnasta | -0,3 | -2,9 | -2,3 |
| Saadut korot liiketoiminnasta | 0,2 | 0,6 | 0,6 |
| Muut rahoituser�t | 0,0 | 0,0 | 0,0 |
| Maksetut v�litt�m�t verot | 3,1 | -1,9 | -2,2 |
| LIIKETOIMINNAN NETTORAHAVIRTA | -1,8 | 6,3 | 1,5 |
| | | | |
| INVESTOINTIEN RAHAVIRRAT | | | |
Liiketoimintojen hankinta v�hennettyn� hankintahetken
rahavaroilla | -0,8 | -0,3 | -0,3 |
| Investoinnit aineellisiin k�ytt�omaisuushy�dykkeisiin | -1,2 | -1,2 | -1,7 |
| Investoinnit aineettomiin hy�dykkeisiin | -5,5 | -3,7 | -6,2 |
| Investoinnit muihin sijoituksiin | -0,0 | -0,0 | -0,0 |
| Aineellisten k�ytt�omaisuushy�dykkeiden myynti | 0,1 | 0,1 | 0,1 |
| Aineettomien k�ytt�omaisuushy�dykkeiden myynti | | 0,0 | 0,0 |
| Luovutustulot muista sijoituksista | 0,0 | 0,2 | 0,1 |
| INVESTOINTIEN NETTORAHAVIRTA | -7,4 | -5,0 | -7,9 |
| | | | |
RAHOITUKSEN RAHAVIRRAT | | | |
| Lainojen nostot | 0,2 | | |
| Lainojen takaisinmaksut | -2,2 | -2,1 | -2,8 |
| Rahoitusleasingvelkojen maksut | -2,1 | -2,6 | -3,4 |
| Ylikurssirahaston jakaminen | | -25,9 | -25,9 |
| RAHOITUKSEN NETTORAHAVIRTA | -4,1 | -30,6 | -32,1 |
| | | |
| RAHAVAROJEN MUUTOS | -13,3 | -29,2 | -38,5 |
| Rahavarat tilikauden alussa | 20,5 | 59,1 | 59,1 |
| Rahavarat tilikauden lopussa | 7,2 | 29,8 | 20,5 |
LASKELMA KONSERNIN OMAN P��OMAN MUUTOKSISTA (MEUR) | | | |
| | | | |
| A = Osakep��oma | | | |
| B = Ylikurssirahasto | | | |
| C = Sijoitetun vapaan oman p��oman rahasto | | | |
| D = Kertyneet voittovarat | | | |
| E = M��r�ysvallattomien omistajien osuus | | | |
| F = Oma p��oma yhteens� | | | |
| | | | | | | |
| | A | B | C | D | E | F |
| | | | | | | |
| Oma p��oma 1.1.2010 | 12,9 | 64,6 | | 34,9 | 0,4 | 112,8 |
| Ylikurssirahaston jakaminen | | -25,9 | | | | -25,9 |
| Siirto ylikurssirahastosta | | -38,7 | 38,7 | | | 0,0 |
| Osakepalkitsemisen kustannus | | | | 0,5 | | 0,5 |
| Kauden laaja tulos | | | | -10,1 | | -10,1 |
| Muut er�t | | | | -1,3 | 0,7 | -0,6 |
| Oma p��oma 30.9.2010 | 12,9 | 0,0 | 38,7 | 23,9 | 1,2 | 76,7 |
| | | | | | | |
| Oma p��oma 1.1.2011 | 12,9 | | 38,7 | 19,6 | 1,3 | 72,5 |
| Osakepalkitsemisen kustannus | | | | 0,3 | | 0,3 |
| Kauden laaja tulos | | | | -8,6 | | -8,6 |
| Muut er�t | | | | -0,7 | 0,1 | -0,6 |
| Oma p��oma 30.9.2011 | 12,9 | | 38,7 | 10,6 | 1,4 | 63,6 |
OSAVUOSIKATSAUKSEN LIITETIEDOT
Osavuosikatsauksen laatimisperiaatteet:
Tilinp��t�stiedotteessa sovelletaan samoja laatimisperiaatteita ja laskentamenetelmi� kuin vuositilinp��t�ksess�.
Osavuosijakson toiminnan kausiluonteisuus:
Konserni toimii aloilla, joilla esiintyy kausittaista vaihtelua.
Aikaisempia tilikausia koskeva virhe
Lyhytaikaisia saamisia on korjattu takautuvasti. Korjaus koskee ulkomaiseen yksikk��n liittyv�� verosaamista. Osavuosikatsauksessa korjaukset on tehty kausille 3Q 2010 - 2Q 2011. Korjaukset pienent�v�t lyhytaikaisia saamisia 0,7 miljoonaa euroa ja kertyneit� voittovaroja 0,7 miljoonaa. Korjauksilla ei ole olennaista vaikutusta ulkomaiseen yksikk��n liittyviin muuntoeroihin, nettovelkaantumisasteesen, omavaraisuusasteesen ja oma p��oma/osake euroa -tunnuslukuun.
Osingonmaksu:
31.3.2011 pidetty yhti�kokous p��tti hallituksen esityksen mukaisesti, ett� osinkoa ei jaeta.
SEGMENTTI-INFORMAATIO (MEUR)
| TOIMINTASEGMENTIT | 1-9/2011 | 1-9/2010 | 1-12/2010 |
| | 9 kk | 9 kk | 12 kk |
| Automotive | | | |
| Liikevaihto ulkoinen | 70,2 | 57,0 | 80,1 |
| Liikevaihto toisille segmenteille | 0,0 | | 0,0 |
| Liikevaihto yhteens� | 70,2 | 57,0 | 80,1 |
| | | | |
| Liikevoitto (-tappio) | -1,3 | 0,8 | 1,9 |
| | | | |
| Wireless | | | |
| Liikevaihto ulkoinen | 42,6 | 62,3 | 80,9 |
| Liikevaihto toisille segmenteille | 0,3 | 0,0 | 0,0 |
| Liikevaihto yhteens� | 42,9 | 62,4 | 81,0 |
| | | | |
| Liikevoitto (-tappio) | -6,1 | -10,4 | -19,3 |
| | | | |
| MUUT ER�T | | | |
| | | | |
| Muut er�t | | | |
| Liikevaihto ulkoinen | 0,3 | 0,6 | 0,8 |
| Liikevoitto (-tappio) | -0,1 | 0,0 | 0,1 |
| | | | |
| Eliminoinnit | | | |
| Liikevaihto toisille segmenteille | -0,3 | -0,0 | -0,0 |
| Liikevoitto (-tappio) | 0,0 | 0,0 | 0,0 |
| | | | |
| Konserni yhteens� | | | |
| Liikevaihto ulkoinen | 113,1 | 119,9 | 161,8 |
| Liikevoitto (-tappio) | -7,5 | -9,7 | -17,3 |
| Maantieteellisten alueiden liikevaihdot (MEUR) | 1-9/2011 | 1-9/2010 | 1-12/2010 |
| | 9 kk | 9 kk | 12 kk |
| Liikevaihto | | | |
| Eurooppa | 87,6 | 70,2 | 96,8 |
| Amerikat | 15,6 | 42,6 | 53,4 |
| Aasia | 10,0 | 7,2 | 11,6 |
| Liikevaihto yhteens� | 113,1 | 119,9 | 161,8 |
Osavuosijakson p��ttymisen j�lkeiset olennaiset tapahtumat, joita ei ole otettu huomioon osavuosikatsauksen laskelmissa:
Osavuosikatsauksen p��ttymisen j�lkeen ei ole ollut sellaisia olennaisia tapahtumia, joita ei ole otettu huomioon osavuosikatsauksen laskelmissa.
| Liiketoimet l�hipiiriin kuuluvien kanssa | 1-9/2011 | 1-9/2010 | 1-12/2010 |
| | 9 kk | 9kk | 12 kk |
Johdon ty�suhde-etuudet ja osakkeisiin perustuvat
suoritukset yhteens� | 1,2 | 1,8 | 2,2 |
TULOSLASKELMA | 7-9/ | 4-6/ | 1-3/ | 10-12/ | 7-9/ |
| NELJ�NNESVUOSILUVUT | 2011 | 2011 | 2011 | 2010 | 2010 |
| (MEUR) | 3 kk | 3 kk | 3 kk | 3 kk | 3 kk |
| | | | | | |
LIIKEVAIHTO | 37,0 | 39,7 | 36,5 | 41,8 | 33,7 |
| Liiketoiminnan muut tuotot | 0,5 | 0,9 | 0,7 | 0,6 | 0,4 |
| Valmiiden ja keskener�isten | | | | | |
| tuotteiden varaston muutos | 0,1 | 0,1 | 0,2 | -0,5 | 0,2 |
| Valmistus omaan k�ytt��n | 0,0 | 0,0 | 0,1 | 0,0 | 0,1 |
| Aineiden ja tarvikkeiden k�ytt� | -2,9 | -3,0 | -2,8 | -6,1 | -2,8 |
| Ty�suhde-etuuksista aiheutuvat kulut | -22,5 | -23,3 | -24,3 | -26,1 | -22,5 |
| Poistot | -1,9 | -2,7 | -2,4 | -2,1 | -2,2 |
| Liiketoiminnan muut kulut | -13,4 | -12,2 | -11,9 | -15,3 | -18,4 |
| LIIKEVOITTO (-TAPPIO) | -3,1 | -0,5 | -3,9 | -7,7 | -11,5 |
| Rahoituskulut (netto) | 0,0 | -0,3 | -0,4 | -0,3 | 0,9 |
| TULOS ENNEN VEROJA | -3,1 | -0,8 | -4,3 | -8,0 | -10,6 |
| Tuloverot | 0,0 | -0,0 | 0,0 | 2,6 | 1,6 |
| KAUDEN TULOS JATKUVISTA | | | | | |
| LIIKETOIMINNOISTA | -3,1 | -0,8 | -4,3 | -5,4 | -9,0 |
| Kauden muut laajan tuloksen er�t | -0,1 | -0,0 | -0,0 | 0,3 | -1,4 |
| KAUDEN LAAJA TULOS YHTEENS� | -3,2 | -0,9 | -4,4 | -5,1 | -10,4 |
| | | | | | |
| Kauden tuloksen jakautuminen: | | | | | |
| Emoyhti�n omistajille | -3,1 | -0,8 | -4,4 | -5,5 | -9,0 |
| M��r�ysvallattomille omistajille | 0,0 | 0,0 | 0,1 | 0,1 | 0,0 |
| Kauden laajan tuloksen jakautuminen: | | | | | |
| Emoyhti�n omistajille | -3,2 | -0,9 | -4,5 | -5,2 | -10,5 |
| M��r�ysvallattomille omistajille | 0,0 | 0,0 | 0,1 | 0,1 | 0,0 |
| | | | | | |
| KONSERNITASE (MEUR) | 30.9. | 30.6. | 31.03. | 31.12. | 30.9. |
| 2011 | 2011 | 2011 | 2010 | 2010 |
| | | | | |
| VARAT | | | | | |
| Pitk�aikaiset varat | | | | | |
| Aineelliset k�ytt�omaisuus- | | | | | |
| hy�dykkeet | 8,4 | 9,2 | 9,8 | 10,5 | 10,6 |
| Liikearvo | 19,2 | 18,5 | 18,5 | 18,5 | 18,5 |
| Muut aineettomat hy�dykkeet | 14,3 | 13,4 | 12,2 | 11,6 | 10,0 |
| Muut rahoitusvarat | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,2 | 0,1 |
| Saamiset | 0,0 | 0,0 | 0,3 | 0,3 | 0,4 |
| Laskennalliset verosaamiset | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 |
| Pitk�aikaiset varat yhteens� | 42,1 | 41,3 | 40,9 | 41,2 | 39,7 |
| Lyhytaikaiset varat | | | | | |
| Vaihto-omaisuus | 2,1 | 2,2 | 1,6 | 1,9 | 2,9 |
| Myyntisaamiset ja muut saamiset | 54,7 | 47,0 | 52,2 | 60,6 | 53,1 |
| K�yp��n arvoon tulosvaikutteisesti | | | | | |
| kirjattavat muut rahoitusvarat | | 0,0 | 6,2 | 7,7 | 15,8 |
| Rahavarat | 7,2 | 17,8 | 12,4 | 12,9 | 15,0 |
| Lyhytaikaiset varat yhteens� | 64,0 | 67,0 | 72,4 | 83,0 | 86,8 |
| VARAT YHTEENS� | 106,1 | 108,3 | 113,4 | 124,2 | 126,5 |
| | | | | | |
OMA P��OMA JA VELAT | | | | | |
| Emoyhti�n omistajille kuuluva oma p��oma | | | | | |
| Osakep��oma | 12,9 | 12,9 | 12,9 | 12,9 | 12,9 |
| Sijoitetun vapaan oman p��oman | | | | | |
| rahasto | 38,7 | 38,7 | 38,7 | 38,7 | 38,7 |
| Muuntoerot | 0,4 | 0,5 | 0,6 | 0,6 | 0,3 |
| Kertyneet voittovarat | 10,2 | 12,3 | 13,9 | 18,3 | 23,6 |
| M��r�ysvallattomien omistajien osuus | 1,4 | 1,4 | 1,3 | 1,3 | 1,2 |
| Oma p��oma yhteens� | 63,6 | 65,9 | 67,5 | 71,8 | 76,7 |
| Pitk�aikaiset velat | | | | | |
| Laskennalliset verovelat | 1,1 | 1,2 | 1,3 | 1,4 | 1,3 |
| El�kevelvoitteet | 1,3 | 1,2 | 1,2 | 1,2 | 1,2 |
| Varaukset | 0,6 | 0,8 | 0,9 | 1,0 | 0,6 |
| Korolliset velat | 4,3 | 5,9 | 7,2 | 8,0 | 8,9 |
| Pitk�aikaiset velat yhteens� | 7,3 | 9,1 | 10,6 | 11,6 | 11,9 |
| Lyhytaikaiset velat | | | | | |
Ostovelat ja muut velat | 29,1 | 27,6 | 29,0 | 33,3 | 32,0 |
K�yp��n arvoon tulosvaikutteisesti kirjattavat rahoitusvelat | 0,5 | | | | |
Varaukset | 0,7 | 0,7 | 2,0 | 2,4 | 0,8 |
Lyhytaikaiset korolliset velat | 4,9 | 5,0 | 4,3 | 5,1 | 5,1 |
Lyhytaikaiset velat yhteens� | 35,2 | 33,3 | 35,3 | 40,7 | 38,0 |
Velat yhteens� | 42,5 | 42,4 | 45,9 | 52,4 | 49,9 |
OMA P��OMA JA VELAT YHTEENS� | 106,1 | 108,3 | 113,4 | 124,2 | 126,5 |
| KONSERNIN | 7-9/ | 4-6/ | 1-3/ | 10-12/ | 7-9/ |
| RAHAVIRTALASKELMA | 2011 | 2011 | 2011 | 2010 | 2010 |
| NELJ�NNESVUOSILUVUT | 3 kk | 3 kk | 3 kk | 3 kk | 3 kk |
| Liiketoiminnan nettorahavirta | -6,6 | 3,4 | 1,4 | -4,9 | 0,2 |
| Investointien nettorahavirta | -2,3 | -2,8 | -2,3 | -2,9 | -2,6 |
Rahoituksen nettorahavirta | -1,7 | -0,8 | -1,6 | -1,5 | -27,8 |
Rahavarojen muutos | -10,6 | -0,3 | -2,4 | -9,3 | -30,1 |
| TALOUDELLISTA KEHITYST� KUVAAVAT | 1-9/2011 | 1-9/2010 | 1-12/2010 |
| TUNNUSLUVUT | 9kk | 9 kk | 12 kk |
| | | | |
| TULOSLASKELMA (MEUR) | | | |
| Liikevaihto | 113,1 | 119,9 | 161,8 |
| Liikevoitto (-tappio) | -7,5 | -9,7 | -17,3 |
| Liikevoitto (-tappio), % liikevaihdosta | -6,7 | -8,0 | -10,7 |
| Tulos ennen veroja | -8,2 | -10,6 | -18,6 |
| Tulos ennen veroja, % liikevaihdosta | -7,3 | -8,8 | -11,5 |
| Kauden tulos | -8,2 | -10,2 | -15,7 |
| | | | |
| KANNATTAVUUS- JA MUUT TUNNUSLUVUT | | | |
| Korolliset nettovelat (MEUR) | 1,9 | -15,9 | -7,4 |
| Nettovelkaantumisaste (net gearing) -% | 3,0 | -20,7 | -10,3 |
| Omavaraisuusaste, % | 63,6 | 66,9 | 62,4 |
| Bruttoinvestoinnit pysyviin vastaaviin (MEUR) | 8,6 | 7,0 | 10,7 |
| Henkil�st�n m��r� keskim��rin kaudella | 1540 | 1559 | 1561 |
| Henkil�st�n m��r� kauden lopussa | 1560 | 1584 | 1539 |
| | | | |
| OSAKKEIDEN OSAKEANTIOIKAISTU | 30.9.2011 | 30.9.2010 | 31.12.2010 |
| LUKUM��R� (1 000 kpl) | | | |
| | | | |
| Kauden lopussa | 129 413 | 129 413 | 129 413 |
| Keskim��rin kauden aikana | 129 413 | 129 413 | 129 413 |
| Optio-oikeuksilla laimennettu lukum��r� | 130 088 | 130 376 | 130 277 |
| | | | |
OSAKEKOHTAISET TUNNUSLUVUT (EUR) | 1-9/2011 | 1-9/2010 | 1-12/2010 |
| | 9 kk | 9 kk | 12 kk |
| | | | |
| Laimentamaton tulos / osake | -0,06 | -0,08 | -0,12 |
| Laimennusvaikutuksella oikaistu tulos / osake | -0,06 | -0,08 | -0,12 |
| Oma p��oma *) / osake | 0,48 | 0,58 | 0,54 |
| | | | |
| *) Emoyhti�n osakkeenomistajille kuuluva oma | | | |
| p��oma | | | |
| | | | |
| P�RSSIKURSSIT (EUR) | 1-9/2011 | 1-9/2010 | 1-12/2010 |
| | 9 kk | 9 kk | 12 kk |
| | | | |
| Ylin kurssi | 0,76 | 1,25 | 1,25 |
| Alin kurssi | 0,44 | 0,83 | 0,66 |
| Keskikurssi | 0,61 | 1,05 | 0,92 |
| P��t�skurssi | 0,47 | 0,84 | 0,67 |
| | | | |
| Osakekannan markkina-arvo, (MEUR) | 60,8 | 108,7 | 86,7 |
| Osakkeiden vaihto, (MEUR) | 3,5 | 10,6 | 16,8 |
| Osakkeiden vaihto, (1 000 kpl) | 5 736 | 10 091 | 18 190 |
Suhteessa keskim��r�isest� osakkeiden
lukum��r�st�, % | 4,4 | 7,8 | 14,1 |
| | | | |
| VASTUUSITOUMUKSET (MEUR) | 30.9.2011 | 30.9.2010 | 31.12.2010 |
| | | | |
| OMASTA VELASTA | | | |
| Yrityskiinnitykset | 11,4 | 3,1 | 3,1 |
| Annetut pantit | 8,5 | 2,4 | 2,3 |
| | | |
| Sitoumukset, joiden vakuudeksi pantit on annettu | | | |
| ovat yhteism��r�lt��n | 4,3 | 6,5 | 6,3 |
| | | | |
| MUIDEN PUOLESTA | | | |
Takaukset | 2,6 | 4,5 | 2,0 |
Muut vastuut | 10,0 | 10,1 | 10,1 |
| | | | |
| MUUT OMAT VASTUUT | | | |
| Vuokravastuut | | | |
| Seuraavana vuonna er��ntyv�t | 6,2 | 5,6 | 6,0 |
| My�hemmin er��ntyv�t | 13,5 | 17,2 | 15,0 |
| Sopimusvastuut | | | |
| Seuraavana vuonna er��ntyv�t | 2,6 | 3,3 | 3,9 |
| My�hemmin er��ntyv�t | 1,8 | 0,3 | 2,1 |
| | | | |
| VALUUTTAJOHDANNAISTEN NIMELLISARVOT | 30.9.2011 | 30.9.2010 | 31.12.2010 |
| (MEUR) | | | |
| | | | |
| Termiinit | | | |
| K�yp� arvo | -0,4 | 0,7 | -0,0 |
| Kohde-etuuden arvo | 7,0 | 12,0 | 11,0 |
| | | | |
| Ostetut valuuttaoptiot | | | |
| K�yp� arvo | 0,0 | 0,8 | 0,1 |
| Kohde-etuuden arvo | 4,3 | 8,0 | 5,0 |
| | | | |
| Myydyt valuuttaoptiot | | | |
| K�yp� arvo | -0,2 | -0,5 | -0,1 |
| Kohde-etuuden arvo | 8,6 | 16,0 | 10,0 |
